Buffy is just wry. Very pleased to see him back to normal too, obviously-- delighted, in fact. But still wry. "So am I, and it's not even happening to me."

Poor Kirk, he looked so tired. Frowning with equal parts sympathy and concern, she asked, "How're you feeling?"