"I'm more the exploring person, myself. Though I suppose a map's a good place to start," Mal says as he pokes at the tablet until he finds what he's looking for. He gives the map a good once-over, noting the major landmarks and any places that sound interesting enough to check out later.
"So, what's this thing that's blinking?" He's looking at the area of the map that's referred to as Osten.
[visual]
"So, what's this thing that's blinking?" He's looking at the area of the map that's referred to as Osten.