"Well, we can't have that," Don says dryly. With labored patience--it's apparent by now that Mr. Gene Hunt takes his answers neat and to the point--he clarifies: "They serve scotch."

He eyes the map. "Okay. You're coming up on a big room. From there you'll have a view of the city."

A pause.

"Take your time."