"Fine, Jim," she admitted, holding up her hands in a gesture of surrender that didn't match her grin. "I'll try and remember that."

Probably around the same time that she remembered to hatch some casual civilian clothing for herself. Apart from the outfit she wore while she was training and the dress she'd reluctantly hatched for the Christmas party, B'Elanna tended to stick to her uniform.