"Coming from someone who can honestly say she's kicked my ass to hell, I think that reference will carry some weight."

Perhaps it's not the best joke to make, but Angel's once again stuck trying to find his footing around Buffy. They'd found a balance here in Taxon, and then Connor showed up and it had been thrown all out of whack again.