The compliment's reaction was all too fleeting, as it was quickly replaced with a much more puzzled look.

"Well I wasn't intending on knocking anybody out, I'm not entirely sure how effective I'd be at hand-to-hand combat in these shoes." Oh Vala, there'll always be the occasional Earth idiom you'll fail to get.